Lebenskünstler 
Original: You Can't Take It with You 1938
Cieszmy sie zyciem
Do Mundo Nada se Leva
Du kan ikke ta det med dig
Du kan ikke tage det med dig
Eens moet u het toch achterlaten!
Je kunt 't toch niet meenemen
Komedia meistä ihmisistä
Komedien om oss människor
L'eterna illusione
Lebenskünstler
Lebenskünstler
Não o Levarás Contigo
Vive como quieras
Vive como quieras
Vous ne l'emporterez pas avec vous| Start | 23.08.1938 Premiere |
|---|---|
| Regie | Frank Capra |
| Darst | James Stewart  , Jean Arthur, Edward Arnold, Lionel Barrymore, Ann Miller, Mischa Auer, Samuel S. Hinds, Mary Forbes, Halliwell Hobbes, H.B. Warner, Spring Byington, Dub Taylor, Lester Dorr, Donald Meek |
| Text |
Alice Sycamore ist die Tochter einer reichlich exzentrischen Familie aus New York. Sie verliebt sich in den bodenständigen Sohn einer wohlhabenden und ziemlich eingebildeten Familie. Nachdem diverse Missverständnisse aufgeklärt sind, entdecken die beiden grundverschiedenen Familien schließlich gemeinsam die einfachen Freuden des Lebens wieder. |
