Scharfe Kurven für Madame 
Original: Grand restaurant, Le 1966
A fönök inkognitóban
Chi ha rubato il presidente?
Das große Restaurant
Den stora restauranten
El gran restaurante
Grand restaurant
Kuinka presidentti ryöstetään
Oscar hat die Hosen voll
Slawna restauracja
What's Cooking in Paris| Start | 09.09.1966 US-Start |
|---|---|
| Regie | Jacques Besnard |
| Darst | Jacques Dynam, Robert Dalban, Bernard Blier, Venantino Venantini, Folco Lulli, Eugene Deckers, Louis de Funès  , Maria-Rosa Rodriguez, Juan Ramírez, Noël Roquevert |
| Text |
Septime ist Besitzer eines Pariser Restaurants bester Klasse. Hin und wieder überprüft er die Qualität seiner Gerichte auch selbst, indem er sich verkleidet und als Gast getarnt in seinem eigenen Restaurant speist - und wehe, es ist nicht alles nach seinem Geschmack! Und so soll auch der südamerikanische Präsident Novales genau hier die Vorzüge der französischen Küche kennen lernen. Septime gibt sich größte Mühe, den wichtigen Gast zufrieden zu stellen. Doch gerade als er seine "Bombe surprise" servieren will, passiert es. Als Septime das Licht löscht, um seine Spezialität zu präsentieren, gibt es einen lauten Knall und der Staatsmann ist verschwunden. Septime ist in größter Sorge, weil so etwas ausgerechnet in seinem Lokal passieren musste. Für die Polizei ist der Besitzer höchst verdächtig. Nun ist der cholerische Septime nicht mehr zu halten, die Gangster im Alleingang zu erledigen... |
