Rugrats auf Achse 
Original: Rugrats Go Wild! 2003
Les razmoket à l'état sauvage
Les razmoket rencontrent les Delajungle
Los rugrats: Vacaciones salvajes
Los rugrats: Vacaciones salvajes
Os rugrats E os Thornberrys Vão Aprontar
Ratjetoe en de Thornberrys - Bij de beesten af
Rugrats i vildmarken
Ta Rugrats trelathikan| Start | 12.02.2004 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Norton Virgien, John Eng |
| Darst | Bruce Willis  , Tim Curry , Nancy Cartwright, Elizabeth Daily, Cheryl Chase |
| Text |
Während ihres Urlaubs stranden die Rugrats auf einer einsamen Insel. Hilfe naht, als sich Familie Stachelbeere - wieder mal beim Drehen einer Naturdokumentation - auf eben diese Insel verirrt. |
