So finster die Nacht 
Original: Låt den rätte komma in 2008
Ase to kako na bei
Criatura de la noche
Criatura de la noche
Déjame entrar
Deixa-me Entrar
Deixe Ela Entrar
Dejame entrar
Engedj be!
Gir kanima
Hleyp þeim rétta inn
La den rette komme inn
Lad den rette komme ind
Lasciami entrare
Let the Right One In
Let the Right One In
Luba sisse see õige
Morse
Pozwól mi wejsc
So finster die Nacht
Ystävät hämärän jälkeen| Start | 23.12.2008 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Tomas Alfredson |
| Darst | Kåre Hedebrant, Lina Leandersson, Per Ragnar, Henrik Dahl |
| Text |
In dem Stockholmer Vorort Blackeberg wird die Leiche eines Jungen gefunden. Sein Körper enthält keinen Tropfen Blut mehr, alles deutet auf einen Ritualmörder hin. Noch ahnt niemand, was tatsächlich geschehen ist. Auch der zwölfjährige Oskar verfolgt fasziniert die Nachrichten. Wer könnte der Mörder sein? Und warum sind in der Nachbarswohnung die Fenster stets verhangen? |
