Zwei Missionare 
Original: Porgi l'altra guancia 1974
2 trelloi... trelloi ierapostoloi
De vier vuisten voor het geloof
Dos misioneros
Dos misioneros rebeldes
Fordítsd oda a másik orcád is!
Kaksi lähetyssaarnaajaa
Trubbel i Karibien
Turn the Other Cheek
Zwei Missionare| Start | 09.07.1975 US-Start |
|---|---|
| Regie | Franco Rossi |
| Darst | Robert Loggia  , Terence Hill , Bud Spencer , Jean-Pierre Aumont, Jacques Herlin, Maria Cumani Quasimodo, Mario Pilar |
| Text |
Zwei Glücksritter hat es nach Südamerika verschlagen, wo sie in Brasilien in die Auseinandersetzungen zwischen Eingeborenen, die von ihrer Insel vor der Hafenstadt Maracaibo umgesiedelt werden sollen, der Kirche unter Monsignor Delgado und dem korrupten Gouverneur Menendez geraten. Als “Missionare” Pater J. und Pater Pedro setzen sich sich durchschlagskräftig für die Eingeborenen ein und prügeln Gauner und korrupte Beamte aus dem Amt, aus den Pantoffeln und ins Wasser und werden von den Einheimischen gefeiert. |
