Geschichte vom weinenden Kamel, Die 
Original: Geschichte vom weinenden Kamel, Die 2003
A pityergö teve története
Camelos Também Choram
Den gråtande kamelen
I istoria tis kamilas pou dakryse
L'histoire du chameau qui pleure
La historia del camello que llora
La storia del cammello che piange
Tarina itkevästä kamelista
The Weeping Camel| Start | 08.01.2004 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Byambasuren Davaa, Luigi Falorni |
| Darst | Janchiv Ayurzana, Chimed Ohin, Amgaabazar Gonson, Zeveljamz Nyam, Ikhbayar Amgaabazar, Odgerel Ayusch |
| Text |
Ein kleines weißes Kamel versucht verzweifelt an die Zitzen der Mutter zu kommen. Aber die stößt das Junge rüde weg. Da erinnern sich die Hirtennomaden an ein altes Ritual. Sie holen einen Musiker aus der Stadt, und dann geschieht ein Wunder: Mit den Klängen seiner Geige versetzt er die Kamelmutter in einen Zustand der Trance. Sie vergießt Tränen und nimmt den Nachwuchs wieder an. |
