Dieses obskure Objekt der Begierde 
Original: Cet obscur objet du dé sir 1977
A vágy titokzatos tárgya
Begärets dunkla mål
Dieses obskure Objekt der Begierde
Ese oscuro objeto del deseo
Esse Obscuro Objeto do Desejo
Mroczny przedmiot pozadania
Quell'oscuro oggetto del desiderio
Tämä intohimon hämärä kohde
Ten tajemný predmet touhy
That Obscure Object of Desire
To skoteino antikeimeno tou pothou| Start | 16.11.1978 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Luis Buuel |
| Darst | Carole Bouquet, Ángela Molina, Fernando Rey, André Weber |
| Text |
Am Bahnhof von Sevilla übergießt Mathieu, ein vornehmer, älterer Franzose, eine junge Spanierin mit einem Eimer Wasser. Auf der Fahrt nach Paris verlangt die merkwürdig zusammengewürfelte Gesellschaft Mitreisender eine Erklärung für die nasse Attacke. Mathieu erzählt von seiner unerfüllten Leidenschaft zu Conchita, die als Hausmädchen zu ihm gekommen war und deren Schönheit ihm gleich den Kopf verdrehte. Obwohl er sie mit Liebe und Geld überschüttete, verweigerte sie sich ihm mit aller Kraft, betrog ihn, quälte ihn - doch er kam nicht von ihr los. |
