Ich weiß noch immer was Du letzten Sommer getan hast 
Original: I Still Know What You Did Last Summer 1998
Aún sé lo que hicisteis el último verano
Ainda Sei o Que Fizeste no Verão Passado
Ani Ada'in Yodea Ma Asita B'Kayitz Ha-Aharon
Den eho xehasei to persino kalokairi
Eu Ainda Sei O Que Vocês Fizeram No Verão Passado
Ich weiß noch immer was Du letzten Sommer getan hast
Incubo finale
Jag vet ännu vad du gjorde förra sommaren
Jag vet fortfarande vad du gjorde förra sommaren
Jos uvek znam sta ste radili proslog leta
Koszmar nastepnego lata
L'autre pacte du silence
Last Summer 2
Még mindíg tudom, mit tettél tavaly nyáron
N-am uitat ce-ai facut asta-vara
Ne yaptigini hala biliyorum
Souviens-toi... l'été dernier 2
Todavía sé lo que hicieron el verano pasado
Todavía sé lo que hicieron el verano pasado
Todavía sé lo que hicieron el verano pasado| Start | 29.04.1999 Bundesstart |
|---|---|
| Regie | Danny Cannon |
| Darst | Freddie Prinze Jr., John Hawkes, Jennifer Love Hewitt  , Bill Cobbs, Mekhi Phifer , Brandy Norwood |
| Text |
Ein neuer Sommer und Julie James ist auf dem besten Wege, ihr Leben neu zu organisieren. Sie ist wieder im College und bewohnt ein Zimmer zusammen mit ihrer neuen Freundin Karla. Als Karla eine Reise für vier Personen auf die Bahamas gewinnt, beschließen die Mädchen, gemeinsam mit ihren Boyfriends Ray und Will zu fahren. Es wird die Reise in einen gräßlichen Alptraum. Denn auch auf dem paradiesischen Eiland wartet bereits der irre Killer mit dem Haken auf die Clique: Und er weiß immer noch um die Geschehnisse jenes verhängnisvollen Sommers. |
