Hardyman räumt auf Japan

Original: Rupan sansei: Kariosutoro no shiro 1979

Start 15.12.1979 Premiere
Regie Hayao Miyazaki
Darst Joe Romersa, Richard Epcar, Michael Forest, Jamieson Price, Beau Billingslea, Bob Bergen
Text Lupin und sein Partner Jigen fahren gemütlich eine Straße entlang, als sie mitbekommen, wie eine Frau von zwielichtigen Typen verfolgt wird. Lupin rettet die Frau namens Clarisse und verliebt sich sofort in sie, doch kaum ist sie gerettet, ist sie schon wieder weg. Die Spur führt zu einem gewissen Graf Cagliostro, der Clarisse zur Heirat zwingen will, um an einen sagenumwobenen Schatz zu gelangen.
Poster